出エジプト記 30:5 - Japanese: 聖書　口語訳

⁵ そのさおはアカシヤ材で造り、金でおおわなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ そのさおはアカシヤ材で造り、金でおおわなければならない。

リビングバイブル

⁵ 棒はアカシヤ材で作り、金をかぶせる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ この棒もアカシヤ材で作り、金で覆う。

聖書 口語訳

⁵ そのさおはアカシヤ材で造り、金でおおわなければならない。

出エジプト記 30:5 相互参照

出エジプト記 25:13

またアカシヤ材のさおを造り、金でこれをおおわなければならない。

出エジプト記 25:27

環は棧のわきに付けて、机をかつぐさおを入れる所としなければならない。

出エジプト記 25:5

あかね染の雄羊の皮、じゅごんの皮、アカシヤ材、

出エジプト記 30:4

また、その両側に、飾り縁の下に金の環二つをこれのために造らなければならない。すなわち、その二つの側にこれを造らなければならない。これはそれをかつぐさおを通すところである。

出エジプト記 30:6

あなたはそれを、あかしの箱の前にある垂幕の前に置いて、わたしがあなたと会うあかしの箱の上にある贖罪所に向かわせなければならない。